JADASON

 

Il est parlé de Jadason dans Judith (Jdt 1 :6), et il y est dit que Nabuchodonosor vainquit Arphaxad aux environs du Tigre, de l'Euphrate et du Jadason, ou l'Hydaspe, comme porte le texte grec. Le Syriaque porte l'Eulée, ce qui paraît beaucoup meilleur ; car le fleuve Hydaspe était dans les Indes, et l'Eulée était près la ville de Suses en Perse.

 

[Néanmoins, le géographe de la Bible de Vence dit « qu'il y a lieu de présumer que c'est l'Hydaspe, qui, traversant la Susiane, passait à Suse capitale de cette province. » Barbie du Bocage dit seulement que « sans doute c'est un des affluents du Tigre. »]