BETHACAD

 

Village à quinze milles de Légion, dans le Grand-Champ. — [Ce mot se trouve dans l'Hébreu, (2Ro X, 12). Les Septante l'ont pris-pour un nom propre de lieu : Il (Jéhu) vint à Baithacath sur le chemin des bergers. La Vulgate le prend pour un nom commun : Lorsqu'il fut arrivé à une cabane de bergers, sur le chemin. Suivant Cahen qui traduit : Arrivé à une maison de réunion des bergers, sur le chemin..., l'Hébreu signifie littéralement la maison de la ligature par les bergers, dit-il, supposé qu'en cet endroit les bergers s'occupaient de la tonte des brebis, qu'ils liaient avant de les tondre.  Cet endroit est sans doute devenu le village dont parle Eusèbe. Voyez BETHEKED.]