BARRES

 

Ce terme signifie proprement les barres des portes, tant des maisons particulières que des portes des villes ; il se prend quelquefois pour toutes sortes de défenses et d'obstacles. Dieu dit, par exemple, qu'il a mis des portes et des barres à la mer (Job XXXVIII), pour l'empêcher de se répandre sur la terre; ailleurs (Eze XXX) il dit qu'il brisera les barres de l'Egypte, ses forteresses, ses barrières. Il promet à Cyrus qu'il marchera devant lui, et qu'il brisera en sa présence les portes d'airain et les barres de fer (Esa XLV, 2); c'est-à-dire qu'il le rendra maître des villes les plus fortes. Et Amos, (Am I, 5) : Je briserai les barres de Damas. Jonas (Jon 2 :7), décrivant l'état où il se trouva étant englouti par le poisson, dit que les barres de la terre l'ont enfermé : Vectes terroe concluserunt me ; c'est-à-dire, qu'il s'est trouvé renfermé de tous côtés dans les abîmes, comme dans une prison fermée de bons barreaux.