ASSEDIM

Ville de la tribu de Nephthali (Jos XIX, 35). L'Hébreu de l'endroit cité de Josué ne lit pas Hassedim, mais : Les villes fortes des Tyriens sont Tyr et Emath. —[D'autres, au contraire trouvent Assedim dans l'Hébreu, qu'ils traduisent littéralement de cette manière: Ses villes fortes (de Nephthali, étaient): Tsidime, Tser, Hamath, Rakath et Kinereth; ce qui est conforme à la Vulgate qui porte : Ses villes fortes : Assedim, Ser, Emath, Reccath et Cénéreth; tandis que les Septante disent : Les villes fortes des Tyriens étaient Tyr, Omathadaketh et Kenereth.]